Hamlet en un café y Verdi en La Plata: dos aperturas con música en vivo

Ofelia necesita terminar su versión de Hamlet para un concurso, pero la página sigue vacía: Café Japón convierte ese bloqueo en un musical con banda en vivo. La obra de Lucien Gilabert y Malvina Borges estrena el jueves 15 de octubre en Border. Un día después, en La Plata, comienza una serie de tres funciones gratuitas de Il trovatore, con la Orquesta y el Coro Estables del Teatro Argentino.

Hamlet entra al café

La protagonista tiene treinta y pico y apuesta a una adaptación de Shakespeare que podría impulsar su carrera artística. Lleva la computadora y su ambición al Café Japón; allí, la búsqueda de inspiración mezcla su propia historia con la fantasía y la ficción. Las musas la acompañan en un recorrido hacia el ikigai, la razón de ser que busca para orientar su trabajo.

Café Japón propone preguntarse por la posibilidad de darle otro desenlace a una historia y por el lugar de la imaginación frente a las dificultades del presente. Gilabert interpreta a Ofelia y también dirige el espectáculo. Comparte con Borges la autoría del libro, las letras y la música; ella, además, tiene a su cargo la dirección musical. Las canciones enlazan música argentina y poesía japonesa, con los instrumentos presentes en el escenario.

Giuliana Sosa, Pau Mo, Flow Gateño y Borges integran el grupo de músicas, musas y corifeo. El diseño coreográfico es de Pamela Peker, mientras Sebastián Mazzoni trabaja en la dirección vocal. Matías Gilabert y Borges firman los arreglos musicales.

La producción es de FOSA Producciones. Martín Goldber se ocupa de la dirección de monólogos y Macarena Forrester, de la dirección actoral de la banda y la asistencia de dirección. Viviana Nievas Matuura diseña el vestuario y Giuliano Benedetti, la escenografía.

Verdi y una familia en guerra

Il trovatore enfrenta a Manrico y al Conde de Luna, rivales en una guerra civil y enamorados de Leonora. La acción transcurre en el siglo XV, entre Aragón y Vizcaya. Azucena, que crió a Manrico, carga con el deseo de vengar a su madre y con un secreto familiar que atraviesa ese enfrentamiento.

Salvatore Cammarano escribió el libreto a partir de El trovador, del dramaturgo español Antonio García Gutiérrez. La ópera se estrenó en Roma en 1853 y comparte con Rigoletto y La traviata la llamada trilogía popular de Giuseppe Verdi. Para esta presentación, el Teatro Argentino eligió una versión semiescenificada, con Lucía Zicos en la dirección musical y Florencia Ayos en la dirección escénica.

Los papeles principales alternan intérpretes durante el fin de semana. Fermín Prieto y María Belén Rivarola cantan a Manrico y Leonora el viernes y el domingo; Juan Carlos Vassallo y Monserrat Maldonado asumen esos personajes el sábado. Guadalupe Barrientos y Anabella Carnevali se reparten el papel de Azucena.

Ayos también firma la escenografía y el vestuario. La iluminación corresponde a Magdalena Ripa Alsina y Santiago Cano prepara al Coro Estable. El acceso a estas funciones exige una reserva previa, que abre el miércoles al mediodía.

Datos útiles

Café Japón: Border, Godoy Cruz 1838, Palermo. Estreno el jueves 15 de octubre a las 20 h; próximas funciones el jueves 22 y el lunes 26 de octubre, y el jueves 5 de noviembre, también a las 20 h. Entradas desde $35.000, al 14 de octubre, en la web y la boletería de la sala. Duración: 75 minutos. Apta para todo público.

Il trovatore: Sala Alberto Ginastera del Teatro Argentino, avenida 51 entre 9 y 10, La Plata. Viernes 16 y sábado 17 de octubre a las 20 h; domingo 18 a las 17 h. Entradas gratuitas: reservas en la web del teatro desde el miércoles 14 a las 12 h.

Hay un cupo presencial para mayores de 65 años y personas con discapacidad: se tramita ese miércoles, de 12 a 18 h, con DNI o CUD. Las reservas vencen veinte minutos antes de cada función; las localidades liberadas pueden asignarse al público que llegue sin entrada.