Aráoz pidió una directora para Godot y encontró una forma de resistir en la espera

Daniel Aráoz puso una condición para aceptar Esperando a Godot: que la dirigiera una mujer. El actor quería esa mirada para una historia poblada por hombres, atravesada por el poder, el juego y la espera. Helena Pimenta lo dirige como Estragón este sábado 24 de octubre en el Presidente Alvear. Será su primer trabajo para el Complejo Teatral de Buenos Aires.

Antes de la convocatoria, su recuerdo de la pieza de Samuel Beckett era una imagen: dos figuras pequeñas, un árbol y la luna en un afiche. Había leído Fin de partida, pero todavía no Godot. Al abrir el texto encontró una posibilidad de resistencia en esos personajes que permanecen a la espera de un mundo mejor.

Un niño en la espera

La aparición del niño le dio una clave para acercarse a la obra. Aráoz lo interpreta como una figura de los chicos y jóvenes que aguardan una vida sin guerras ni hambre.

Pimenta vuelve a Buenos Aires después de haber presentado La vida es sueño en el San Martín, en 2013. Fue la primera mujer al frente de la Compañía Nacional de Teatro Clásico española. Para Aráoz, su experiencia con los clásicos resulta decisiva ante una escritura cuyos diálogos exigen salir del naturalismo.

Luis Ziembrowski interpreta a Vladimir, el compañero de Estragón. Osvaldo Santoro encarna a Pozzo y Pablo Seijo, a Lucky. El montaje utiliza la traducción de Ana María Moix; la escenografía y el vestuario llevan la firma de Vanesa Abramovich, y David Seldes diseña la iluminación.

Los cuentos que llegaron en un sobre

El humor ya había llevado a Aráoz a otro autor que considera un clásico: Roberto Fontanarrosa. Su amistad incluía conversaciones telefónicas disparatadas mientras el dibujante trabajaba. Cuando quiso adaptar sus relatos para el escenario, pidió algo más arriesgado que elegir entre los libros disponibles: actuar cuentos que todavía no se habían publicado.

Fontanarrosa terminó enviándole esos textos en un sobre. Aráoz recuerda el secreto que rodeó aquella entrega, previa a la salida del libro. También reconoce en su recorrido el aprendizaje del grotesco junto a Antonio Gasalla y el trabajo con Norman Briski, a quien dirigió y que, a su vez, lo dirigió.

Datos útiles

Estreno de Esperando a Godot: 24 de octubre a las 20. Sala: Teatro Presidente Alvear, sobre la avenida Corrientes, al 1659. Funciones de miércoles a sábados a las 20 y domingos a las 19. Duración: 120 minutos.

Entradas desde $23.000, precio consultado el 24 de octubre. La venta oficial es por Ticketek. El acceso a platea alta y tertulia se realiza por escalera.